Promueven rechazo a tabaco y drogas (Students Promote Rejection of Tobacco and Drugs)

San Luis Middle School celebra semana del Listón Rojo (San Luis Middle School celebrates Red Ribbon Week)

October 26, 2012
 

San Luis, Ariz.— Como parte de la conmemoración de la Semana del Listón Rojo, estudiantes de la escuela San Luis Middle School sostuvieron este jueves actividades para promover el rechazo al tabaco y las drogas.

Miembros del grupo Embajadores de Salud hicieron equipo con representantes del Programa de Prevención del Uso del Tabaco, perteneciente al Distrito de Salud del Condado de Yuma, montando un ataúd simbolizando a víctimas del tabaquismo y portando disfraces de cajetillas de cigarros con leyendas alusivas al daño que produce el fumar.

Además, los embajadores invitaron a sus compañeros estudiantes a firmar un cartel donde se comprometen a mantenerse alejados de las drogas.

Rafael Sánchez, director del plantel, destacó el trabajo de los Embajadores de la Salud quienes están activos durante el año promoviendo la prevención y están por iniciar una capacitación del programa del condado en el tema de la prevención del  uso del tabaco y drogas.

Los embajadores se reúnen cada miércoles después de clases y el año próximo trabajarán en labores de prevención con estudiantes del quinto grado de la escuela primaria Rio Colorado, agregó Sánchez.

San Luis, Ariz. – As part of the commemoration of Red Ribbon Week, students at  San Luis Middle School on Thursday held activities to encourage kids to stay away from tobacco and drugs.

Members of the Health Ambassadors Group teamed with representatives of the Tobacco Use Prevention Program, part of the Yuma County Health Department, riding a coffin symbolizing victims of smoking and wearing  cigarette pack costumes with warnings of the damage smoking causes.

In addition, the ambassadors invited their fellow students to sign a poster to pledge to stay away from drugs.

Rafael Sanchez, principal, highlighted the work of the Health Ambassadors who are active throughout the year promoting prevention and are about to start a training program in the county to prevent the use of tobacco and drugs.

Ambassadors meet every Wednesday after school and will work next year with fifth graders from Rio Colorado Elementary School on prevention, Sanchez added.

(translated by tobaccofreearizona)

Click Here for Story in Spanish

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: